AgustaWestland et CAE s’associent pour fournir la formation sur l’hélicoptère AW139 aux États-Unis

Anaheim (Californie), le 24 février 2009 – Aujourd’hui au salon Heli-Expo, AgustaWestland, société du groupe Finmeccanica, et CAE ont annoncé que la formation périodique et la formation initiale à la qualification de type sur l’hélicoptère AgustaWestland AW139 sont maintenant disponibles à Morristown, dans le New Jersey, États-Unis. Les programmes de formation sont approuvés conformément à la réglementation part 142 de la Federal Aviation Administration (FAA).

Le programme d’AgustaWestland utilise un simulateur de vol AW139 de niveau D nouvellement approuvé par la Federal Aviation Administration (FAA) et l’Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA); ce simulateur est situé au centre de formation du Nord-Est (NETC) de CAE.

L’ajout du programme AW139 dans le Nord-Est des États-Unis a augmenté de façon spectaculaire la capacité de formation sur simulateur offerte aux clients de l’appareil AW139 et a permis à AgustaWestland de fournir à sa clientèle AW139 grandissante une formation sur simulateur de niveau D à proximité de leur base d’exploitation. Le simulateur est configuré avec le plus récent système de pilote automatique quatre axes, utilisant les toutes dernières technologies de formation pour améliorer la sécurité, réduire la charge de travail des pilotes et diminuer les coûts de propriété de l’AW139.

« Nos clients se tournent vers AgustaWestland lorsqu’ils cherchent les hélicoptères les plus évolués au monde et ils exigent le même niveau de service et la même capacité de nos écoles de formation », a déclaré John Ponsonby, vice-président principal de la Formation chez AgustaWestland. « Notre partenariat avec CAE donne à nos clients accès aux solutions de formation et de simulation sur hélicoptère les plus complètes et les plus évoluées au monde. »

« Les exploitants de l’appareil AW139 peuvent désormais avoir accès à la formation haute fidélité à deux endroits – en Europe et en Amérique du Nord », a déclaré Marc Parent, chef de l’exploitation chez CAE. « Les pilotes seront en mesure de s’exercer à divers scénarios qui seraient impossibles à reproduire dans une séance de formation sur appareil. Le programme est orienté sur les opérations et tire parti de la plus récente technologie fondée sur la simulation tout au long de la formation. »

Par l’entremise du consortium Rotorsim, CAE et AgustaWestland fournissent également aux clients la formation complète sur simulateur de niveau D sur les modèles AW109 Power, AW109LUH et AW139 au centre Rotorsim à Sesto Calende, en Italie.

À propos de CAE
CAE (NYSE : CGT; TSX : CAE) est un chef de file mondial dans le domaine des technologies de simulation et de modélisation et des solutions intégrées de formation destinées à l’aviation civile et aux forces de défense du monde entier. Elle génère des revenus annuels de plus de 1,4 milliard de dollars canadiens et compte environ 7 000 employés dans plus de 75 sites de fabrication et de formation répartis dans 20 pays. Nous disposons du plus grand parc de simulateurs et dispositifs de formation civils et militaires. Plus de 75 000 membres d’équipage s’entraînent chaque année dans notre réseau mondial de 27 centres de formation civils et militaires. Nous offrons également à différents marchés des logiciels de modélisation et de simulation, et notre division CAE Services professionnels assiste les clients pour une large gamme de besoins axés sur la simulation. www.cae.com

À propos d’AgustaWestland
AgustaWestland, société du groupe Finmeccanica, est chef de file sur ses marchés avec une gamme inégalée d’hélicoptères faite pour répondre à tous les besoins des clients civils et militaires. AgustaWestland est également un important fournisseur de services de formation dans les marchés des hélicoptères et de la défense par l’entremise du développement et de l’application de systèmes intégrés de soutien aux missions et aux opérations. AgustaWestland fournit une capacité d’exécution de missions sans précédent aux exploitants d’hélicoptères civils et militaires partout dans le monde. Cette capacité est fondée sur une approche et une architecture orientées sur le service – avec la formation qui garantira des performances générales accrues dans l’utilisation de l’hélicoptère. AgustaWestland a ses principaux centres d’activité en Italie, au Royaume-Uni et aux États-Unis.  Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter le site www.agustawestland.com.

– 30 –

Contacts chez CAE :
Nathalie Bourque, vice-présidente, Affaires publiques et communications mondiales, +1-514-734-5788, nathalie.bourque@cae.com

Presse spécialisée : Chris Stellwag, directeur, Communications marketing, Produits de simulation et Formation militaire et services associés, +1-813-887-1242, chris.stellwag@cae.com

Relations avec les investisseurs : Andrew Arnovitz, vice-président, Relations avec les investisseurs et stratégie, +1-514-734-5760, andrew.arnovitz@cae.com

Contact chez AgustaWestland :
Geoff Russell; téléphone : +44 (0) 1252 386429, geoff.russell@agustawestland.com